Binghamton Senators
BNG

2

Rochester Americans
ROC

4


??quipe PTS T AN T AN DN PC CH
BNG Binghamton Senators 2 21 1 /3 (33%) 5 5 /7 (71%) 52/68 (76%) 52/68 (84%)
ROC Rochester Americans 4 28 2 /7 (28%) 13 1 /3 (33%) 83/95 (87%) 83/95 (86%)

Tim Kennedy
Tanner Pearson
Erik Condra

Pointages
Premi??re P??riode
08:38 0-1 ROC Nikita Filatov [20] Jacob Josefson Tyler Seguin AN
14:37 0-2 ROC Tanner Pearson [13] Oscar Lindberg Jacob Josefson AN
Deuxi??me P??riode
29:14 0-3 ROC Tim Kennedy [3] Marek Zagrapan Oscar Lindberg
31:31 1-3 BNG Josh Hennessy [20] Erik Condra Maxime Boisclair AN
Troisi??me P??riode
44:52 2-3 BNG Erik Condra [20] John Klingberg
52:49 2-4 ROC Nathan Gerbe [5] Alex Biega Marc-André Gragnani

Punitions
Premi??re P??riode
02:41 ROC Mike Weber 2 minutes pour rudesse.
02:41 BNG Lauri Tukonen 2 minutes pour rudesse.
06:53 BNG Nigel Williams 2 minutes pour avoir accroch??.
09:41 ROC Mark Mancari 2 minutes pour avoir accroch??.
13:23 BNG Tomás Kudelka 2 minutes for cross-checking
19:03 BNG Tom Fritsche 2 minutes pour b??ton ??lev??.
Deuxi??me P??riode
22:54 BNG Nigel Williams 2 minutes pour avoir cingl??.
30:01 ROC Phillip Gogulla 2 minutes pour avoir accroch??.
36:31 BNG Lauri Tukonen 2 minutes pour avoir cingl??.
39:11 ROC Tyler Seguin 2 minutes pour avoir accroch??.
Troisi??me P??riode
45:21 BNG Nick Leddy 2 minutes pour coup de coude.
58:38 BNG T.J. Hensick 2 minutes pour avoir accroch??.