New York Islanders
NYI

3

Vancouver Canucks
VAN

6


équipe PTS T AN T AN DN PC CH
NYI New York Islanders 3 25 0 /1 (0%) 4 5 /7 (71%) 50/58 (86%) 50/58 (78%)
VAN Vancouver Canucks 6 41 2 /7 (28%) 12 -1 /1 (-100%) 74/83 (89%) 74/83 (96%)

Milan Hejduk
Henrik Sedin
Mats Sundin

Pointages
Première Période
08:11 1-0 NYI Jason Blake [1] Tom Poti Viktor Kozlov
09:32 1-1 VAN Joe Sakic [1] Mats Sundin Milan Hejduk
11:36 1-2 VAN Mats Sundin [1] Daniel Sedin Ethan Moreau
17:07 2-2 NYI Miroslav Satan [1] Shawn Bates Sean Bergenheim
Deuxième Période
24:03 2-3 VAN Milan Hejduk [1] Henrik Sedin Sheldon Souray AN
33:29 3-3 NYI Mike Sillinger [1] Frans Nielsen Daniel Girardi
Troisième Période
42:41 3-4 VAN Henrik Sedin [1] Milan Hejduk Daniel Sedin AN
58:32 3-5 VAN Mike Komisarek [1] Bryan Berard EN
59:29 3-6 VAN Milan Hejduk [2] Bryan Berard Mike Komisarek

Punitions
Première Période
01:02 NYI Alexei Zhitnik 2 minutes for holding the stick
04:59 NYI Rhett Warrener 2 minutes pour rudesse.
04:59 VAN Daniel Sedin 2 minutes pour rudesse.
13:46 NYI Alexei Zhitnik 2 minutes pour avoir fait trébucher.
Deuxième Période
23:29 NYI Tom Poti 2 minutes for cross-checking
24:49 VAN Daniel Sedin 2 minutes pour avoir accroché.
27:16 NYI Daniel Girardi 2 minutes pour bâton élevé.
34:34 NYI Tom Poti 2 minutes pour avoir fait trébucher.
Troisième Période
41:34 NYI Rhett Warrener 2 minutes pour avoir fait trébucher.
55:32 NYI Paul Martin 2 minutes pour avoir cinglé.