New York Islanders
NYI

2

Vancouver Canucks
VAN

5


équipe PTS T AN T AN DN PC CH
NYI New York Islanders 2 27 0 /4 (0%) 8 2 /2 (100%) 64/72 (88%) 64/72 (88%)
VAN Vancouver Canucks 5 36 0 /2 (0%) 4 4 /4 (100%) 56/67 (83%) 56/67 (91%)

Milan Hejduk
Ilya Kovalchuk
Ryan Miller

Pointages
Première Période
08:29 0-1 VAN Daniel Winnik [1] Lars Eller Milan Hejduk
11:46 0-2 VAN Matt Cooke [1] Anton Strålman Ryan Kesler SH
Deuxième Période
27:05 1-2 NYI Sheldon Souray [1] Michal Handzus
30:18 1-3 VAN Milan Hejduk [1] Ilya Kovalchuk Andrei Markov
33:02 2-3 NYI Matt Read [1] Tom Poti Mike York
37:54 2-4 VAN Ilya Kovalchuk [1] Henrik Sedin Daniel Sedin
Troisième Période
47:57 2-5 VAN Milan Hejduk [2] Pavol Demitra Henrik Sedin

Punitions
Première Période
02:28 VAN Lubomir Visnovsky 2 minutes for cross-checking
11:15 VAN Ethan Moreau 2 minutes pour avoir cinglé.
12:45 VAN Matt Cooke 2 minutes pour projection contre la bande.
Deuxième Période
33:39 NYI Mike York 2 minutes pour avoir fait trébucher.
Troisième Période
51:26 NYI Tom Poti 2 minutes for cross-checking
54:45 VAN Daniel Winnik 2 minutes pour avoir fait trébucher.