Toronto Maple Leafs
TOR

5

Philadelphia Flyers
PHI

3


équipe PTS T AN T AN DN PC CH
TOR Toronto Maple Leafs 5 26 0 /3 (0%) 3 2 /2 (100%) 66/75 (88%) 66/75 (64%)
PHI Philadelphia Flyers 3 27 0 /2 (0%) 5 3 /3 (100%) 61/74 (82%) 61/74 (72%)

Nicklas Bäckström
Joe Pavelski
Ryane Clowe

Pointages
Première Période
13:53 0-1 PHI R.J. Umberger [1] Brooks Orpik
19:03 1-1 TOR Nicklas Bäckström [2] Scott Hannan
19:32 2-1 TOR Milan Jurcina [1] Cam Fowler Joe Pavelski
Deuxième Période
27:23 3-1 TOR Ryane Clowe [1] Steve Ott Andy Sutton
30:05 3-2 PHI Patrick Marleau [3] Dion Phaneuf
39:45 4-2 TOR Joe Pavelski [3] Nicklas Bäckström
Troisième Période
45:58 5-2 TOR Nicklas Bäckström [3] Marian Hossa Shawn Thornton
52:33 5-3 PHI Patrick Kane [1] Ryan O'Reilly Wayne Simmonds

Punitions
Deuxième Période
31:22 PHI Jannik Hansen 2 minutes pour avoir accroché.
34:48 TOR Nicklas Bäckström 2 minutes for cross-checking
Troisième Période
41:25 TOR Andy Sutton 2 minutes pour rudesse.
41:25 PHI Ryan Reaves 2 minutes pour rudesse.
46:37 PHI Jordie Benn 2 minutes pour coup de coude.
56:52 TOR Tyler Ennis 2 minutes pour bâton élevé.
59:51 PHI R.J. Umberger 2 minutes pour avoir accroché.