New York Rangers
NYR

3

Boston Bruins
BOS

2


équipe PTS T AN T AN DN PC CH
NYR New York Rangers 3 26 1 /3 (33%) 4 4 /5 (80%) 59/71 (83%) 59/71 (79%)
BOS Boston Bruins 2 40 1 /5 (20%) 14 2 /3 (66%) 63/80 (78%) 63/80 (82%)

Artem Anisimov
Doug Weight
Marcel Hossa

Pointages
Première Période
07:05 1-0 NYR Nick Foligno [1] Radim Vrbata Saku Koivu AN
12:13 1-1 BOS Brad Boyes [1] Marc Savard Nathan Dempsey AN
Deuxième Période
32:37 1-2 BOS Phil Kessel [2] Paul Mara Zdeno Chara
35:43 2-2 NYR Artem Anisimov [1] Mikael Backlund Marcel Hossa
Troisième Période
41:41 3-2 NYR Doug Weight [2] Guillaume Latendresse Marcel Hossa

Punitions
Première Période
01:55 NYR Nick Foligno 2 minutes pour avoir cinglé.
05:22 BOS Jaromir Jagr 2 minutes pour projection contre la bande.
11:24 NYR Marcel Hossa 2 minutes pour bâton élevé.
15:26 BOS Wacey Rabbit 2 minutes pour avoir accroché.
Deuxième Période
24:07 NYR Sandis Ozolinsh 2 minutes pour avoir fait trébucher.
26:52 BOS Marc Savard 2 minutes pour rudesse.
Troisième Période
43:05 NYR Dennis Wideman 2 minutes pour rudesse.
58:45 NYR Michal Rozsival 2 minutes for holding the stick