Chicago Blackhawks
CHI

3

Pittsburgh Penguins
PIT

4


équipe PTS T AN T AN DN PC CH
CHI Chicago Blackhawks 3 27 1 /5 (20%) 10 4 /4 (100%) 65/72 (90%) 65/72 (78%)
PIT Pittsburgh Penguins 4 30 0 /4 (0%) 9 5 /5 (100%) 57/67 (85%) 57/67 (77%)

Colby Armstrong
Steven Stamkos
Ales Hemsky

Pointages
Première Période
13:04 0-1 PIT Colby Armstrong [1] Maxime Talbot Michael Del Zotto
Deuxième Période
28:37 1-1 CHI Steven Stamkos [1] Martin Havlat AN
29:19 2-1 CHI Dainius Zubrus [1] Bryan Bickell Martin Lapointe
31:23 2-2 PIT Sidney Crosby [1] Ales Hemsky Jarkko Ruutu
35:32 2-3 PIT Ales Hemsky [1] Nathan Horton Chris Phillips
Troisième Période
49:17 3-3 CHI Steven Stamkos [2] Jonathan Toews Martin Havlat
52:44 3-4 PIT Kristopher Letang [1] Scott Gomez

Punitions
Première Période
01:41 PIT Nils Ekman 2 minutes pour projection contre la bande.
06:44 CHI Marcus Sorensen 2 minutes pour bâton élevé.
17:56 CHI Dainius Zubrus 2 minutes pour rudesse.
19:43 CHI Tuomo Ruutu 2 minutes pour avoir fait trébucher.
Deuxième Période
23:47 PIT Jordan Staal 2 minutes pour avoir accroché.
26:51 PIT Nathan Horton 2 minutes pour avoir cinglé.
34:24 CHI Bryan Bickell 2 minutes pour rudesse.
34:24 PIT Colby Armstrong 2 minutes pour rudesse.
39:54 CHI Angelo Esposito 2 minutes for cross-checking
Troisième Période
46:59 PIT Maxime Talbot 2 minutes pour coup de coude.
54:55 PIT Maxime Talbot 2 minutes pour rudesse.