New York Rangers
NYR

4

Philadelphia Flyers
PHI

6


équipe PTS T AN T AN DN PC CH
NYR New York Rangers 4 25 1 /3 (33%) 5 4 /4 (100%) 54/63 (85%) 54/63 (57%)
PHI Philadelphia Flyers 6 34 0 /4 (0%) 6 3 /3 (100%) 83/97 (85%) 83/97 (81%)

Patrick Marleau
Jannik Hansen
Simon Gagné

Pointages
Première Période
08:13 1-0 NYR Jake Muzzin [3] Brad Richards John Tavares
10:36 1-1 PHI Jordie Benn [1] Jannik Hansen Patrick Marleau
14:07 2-1 NYR Alexei Cherepanov [4] John Tavares Evander Kane AN
Deuxième Période
23:03 2-2 PHI Kyle Calder [2] Mason Raymond Jannik Hansen
34:53 3-2 NYR Simon Gagné [4] Alexandre Burrows Daniel Girardi
36:03 3-3 PHI Patrick Marleau [8] Dany Heatley Eric Brewer
Troisième Période
46:35 4-3 NYR Simon Gagné [5] Daniel Girardi
46:52 4-4 PHI Wayne Simmonds [2] David Savard R.J. Umberger
48:23 4-5 PHI Evgeny Malkin [4] Steve Downie Eric Brewer
49:08 4-6 PHI Jannik Hansen [2] Patrick Marleau

Punitions
Première Période
12:37 PHI David Savard 2 minutes pour avoir cinglé.
15:26 PHI Colin Miller 2 minutes pour coup de coude.
17:59 NYR Brad Richards 2 minutes for cross-checking
Deuxième Période
30:28 NYR Drew Miller 2 minutes pour avoir accroché.
37:15 NYR Dennis Wideman 2 minutes pour bâton élevé.
Troisième Période
41:05 PHI Tomas Tatar 2 minutes pour avoir cinglé.
55:14 NYR Daniel Girardi 2 minutes pour avoir accroché.